Slipknot lança a inédita “Bone Church”. Ouça com a letra e a tradução!

O Slipknot lançou um novo single nesta quinta-feira (2). A música se chama “Bone Church” e já chegou acompanhada de um clipe, dirigido pelo percussionista Clown (M. Shawn ‘clown’ Crahan). Clique aqui para ver!

E sobre a faixa, o próprio músico explicou que o material começou a ser escrito ainda na época da turnê do álbum “.5: The Gray Chapter“, de 2014, o primeiro após a morte do baixista Paul Gray (em 2010) e o primeiro sem o baterista Joey Jordison, que havia sido demitido da banda em 2013.

“Na estrada, temos uma sala de jam montada nos bastidores de cada show, onde tocamos, praticamos, aquecemos e às vezes experimentamos novas ideias. ‘Bone Church’ começou a ganhar vida em uma sala de jam na turnê do ‘.5: The Gray Chapter’. Nós a fizemos ganhar cada vez mais vida desde então e, finalmente, aqui está. Esta é para os fãs – uma visão mais profunda da história do Slipknot, que ainda está sendo escrita. Aproveitem”, postou Clown, no Instagram da banda.

Ouça “Bone Church” com a letra e a tradução abaixo:

“Bone Church”
Burned my hands, wrapped around the sun
Raise my walls, but the damage is done
I see bugs from the corner of my eyes
Just a shadow, a figment, another empty lie

Don’t take the place of my sins
Prayers will not save me again
Prayers will not save me again

“Igreja dos Ossos”
Queimei minhas mãos, envolto do sol
Ergui minhas muralhas, mas o dano está feito
Eu vejo insetos com o canto dos meus olhos
Apenas uma sombra, uma invenção, mais uma mentira vazia

Não tome o lugar dos meus pecados
Orações não vão me salvar de novo
Orações não vão me salvar de novo